Trans/substantiate
"in flowers. I am taking my body
beyond its shape." - Sanam Sheriff
I have resurrected the old
like the rising of the moon
after nights of fog.
I have drowned the face,
of the life that stole from me
the life I could've known. Resurrected the old,
I have let love deliver me
undefeated, naked
as a wealth of light in the night
set free from the constraints of dead
hands. I have burned the hands to ash.
Ash, I have memorized the face
of every triumph that
sang my only name. Blind,
I have escaped the cage
that I have come to disregard
for it is a cage that cannot constrain.
Just yesterday, my love
formed darkness
into a field of flowers,
on a day I did not believe
in flowers. My body is taking me
beyond my shape.
A poem I wrote as a response to Sanam Sheriff’s poem, Trans/figuration. It’s description of transness resonated with me, yet I wanted to create an altered version that truly reflected me. Finished Dec. 2025.